列传重点句子翻译高中24句
1、太史公曰:“余读离骚、天问、招魂、哀郢,悲其志。适长沙,过所自沉渊,未尝不垂涕,想见其为人。及见贾生吊之,又怪以彼其材游诸侯,何国不容,而自令若是!读鵩鸟赋,同死生,轻去就,又爽然自失矣。”
2、长子顷襄王立,以其弟子兰为令尹。楚人既咎子兰以劝怀王入秦而不反也。屈平既嫉之,虽放流,眷顾楚国,系心怀王,不忘欲反。冀幸君之一悟,俗之一改也。其存君兴国,而欲反复之,一篇之中,三致志焉。然终无可奈何,故不可以反。卒以此见怀王之终不悟也。
3、翻译:谁能愿意让洁白的(人事物)受到污垢玷辱呢
4、列传主旨重大,意义深远的两句话是:“其称文小而其指极大举类迩而见义远”。
5、故忧愁幽思而作离骚,曰:“举世混浊而我独清,众人皆醉而我独醒,是以见放。”
6、上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒的才能。怀王让制订法令,起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),不赞同,他就在怀王面前谗毁说:“大王叫制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了。
7、原文:列传
8、人君无愚智贤不肖,莫不欲求忠以自为,举贤以自佐。然亡国破家相随属,而圣君治国累世而不见者,其所谓忠者不忠,而所谓贤者不贤也。怀王以不知忠臣之分,故内惑于郑袖,外欺于张仪,疏屈平而信上官大夫、令尹子兰,兵挫地削,亡其六郡,身客死于秦,为天下笑,此不知人之祸也。易曰:“井渫不食,为我心恻,可以汲。王明,并受其福。”王之不明,岂足福哉!令尹子兰闻之,大怒。卒使上官大夫短于顷襄王。顷襄王怒而迁之。至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰